The OG does have her kiss him and then him get conflicted over blowing her up because he has the hots for her, and at the end, he asks Shenron to remove the bomb and she picks up on that, all of that is in the manga, she even blushes and says “see you later” before leaving. Abridged only changed the dialogues mostly, to have her actually call him cute. And that final “pwn counter” destruction scene.