Looks like Peglin

I know the German translation is “Dänische Delikatessen” which translates to “Danish Delicacies”, but googling tells me the english title is “The Green Butchers”, which I think is the original title translated

Have you tried Wacom?

They have their own TablePCs and manufacturers make Tablet PCs with their digitizers.

There is a community made linux drivers for them, compatible TabletPCs are listed here: https://github.com/linuxwacom/input-wacom/wiki/Device-IDs#tablet-pcs

They also make touch screen monitors that start around $300 (up to thousands) that connect to any PC and should also work under Linux, afaik. Or you could get the cheap ‘old school’ tablets made from plastic that simply move and control the cursor, though they take a while to get used to, IMO.

I see you’re a man of culture

https://youtu.be/Vq1iqwGQblo