deathmetal27@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 day agoWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?message-squaremessage-square110linkfedilinkarrow-up1116arrow-down13file-text
arrow-up1113arrow-down1message-squareWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?deathmetal27@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 day agomessage-square110linkfedilinkfile-text
minus-squareHossenfeffer@feddit.uklinkfedilinkEnglisharrow-up4·3 hours agoDreich - there is no direct English equivalent. It’s weather that’s wet and cold and dark and grey and unchanging. It can also mean depressing and tedious for obvious reasons.
Dreich - there is no direct English equivalent. It’s weather that’s wet and cold and dark and grey and unchanging. It can also mean depressing and tedious for obvious reasons.
Dreary
Gloomy